打脑壳WordsMisunderstood
打脑壳播客是一个主播只会说四川话和英语的节目，关注巴蜀社会和文化从过去到现在的种种。
你可以在Apple Podcasts, Spotify, YouTube等常见的海外播客平台搜索到打脑壳，也可以使用RSS Link（https://feeds.buzzsprout.com/2243225.rss）在泛用性播客平台收听打脑壳。
Newsletter: wordsmisunderstood.substack.com
Twitter/Mastodon: 打主播Jinji
Email: jinjiwords[at]gmail.com
打脑壳WordsMisunderstood
01. 四川话讲严歌苓新书《米拉蒂》（上）
打脑壳的第一期想要给大家分享严歌苓在海外出版的新书《米拉蒂》。严歌苓2022年2月为铁链女发声批评中国人口拐卖问题，随即在大陆被封禁，做这一期节目主要有两个原因，第一是因为严老师的勇敢不应该没有回声，第二是因为这本书最适合用成都话来聊，所以也适合作为打脑壳这个四川话播客的第一期节目。
《米拉蒂》的内容会分上下两期推出，第一期介绍背景、推荐原因和推荐人群，不含任何剧透。感兴趣严老师和这本书的朋友可以大胆听，听完以后再考虑要不要买来看。第二期讨论具体故事情节和我读下来的感想，会有剧透部分，我还在剪辑。
In the first episode of WordsMisunderstood, we share Yan Geling's new novel, Milati. In February 2022, Yan Geling spoke out about the issue of human trafficking in China, specifically addressing the Xuzhou chained woman incident. Following this, Yan‘s books were banned in mainland China. Hence the reason why Yan’s new novel can only be published overseas. We chose to discuss this book in the first episode of WordsMisunderstood for too reasons: firstly, because we believe that Yan Geling's bravery should not go unheard, and secondly, because this book is best discussed in Chengdu dialect, making it a perfect fit for the inaugural episode of WordsMisunderstood, a Sichuanese podcast.
引用：
- 严歌苓著《米拉蒂》：https://a.co/d/cWT4YAF
- RFA采访严歌苓：https://www.rfa.org/mandarin/duomeiti/guandian/gd-08172022104812.html
打脑壳WordsMisunderstood can now be found on Apple Podcast (outside of Mainland China), Spotify, Google Podcast, and more! Here's the RSS Link for those who prefer RSS Reader: https://feeds.buzzsprout.com/2243225.rss